Embedded subtitles not showing on tv.
Sep 2, 2024 · Hi.
Embedded subtitles not showing on tv. ass and . Samsung for Plex info: Client version: 5. The Plex Media Server is smart software that makes playing Movies, TV Shows and other media on your computer simple. Subtitles are detected and they also display correctly. Any of these subtitles can be viewed on Android clients V10. mp4 and MyVideo. App version 1. forced. Default subtitles are picked by language you set in stremio settings. Plex docs don’t offer any further troubleshooting if . After researching here and the web, I finally could make the TV play the subtitle. Dec 28, 2023 · How to Solve MKV Subtitles Won't Show in VLC/MPC or HDTVs MKV Subtitles Not Showing in VLC/MPC? Check How to Open MKV with Subtitles Here! MKV format is widely used to save videos with multiple audios, videos, and subtitles tracks. For some reason, the web player doesn't load embedded subtitles at all. mkvtoolnix for MKV files). 2. I have the addon of Opensubtitle V3 installed. sub, or . Tip!: Jul 1, 2025 · If your media library uses the Plex Movie (not the “Legacy” one) or Plex TV Series agent there is nothing to do in agent settings since detecting subtitles is always enabled for those agents, but must be a supported format, and if external, named correctly as described farther down this article. It's not a solvable issue because the browsers themselves don't support embedded subtitles. Jan 7, 2023 · I'm not familiar with OpenATV . One can use menu to select which SRT file to use or embedded mkv subtitles, or download from subtitles from cloud. Also in MKVToolNix Sep 2, 2024 · Hi. This behavior is consistent across phone, tablet, and Google TV. Jan 10, 2025 · Whether you’re watching a blockbuster film, a tutorial video, or a foreign show, knowing how to show or hide subtitles can significantly enhance your viewing experience. 6. srt files works just fine. Jul 21, 2022 · When I call the subtitles in . Dec 21, 2023 · This bug has a severe impact on user experience, as many users rely on embedded subtitles for content consumption. I just installed Jellyfin the other day, but I just noticed that for some movies, subtitles do not load or display. Server version 10. Embedded subtitles does not have encoded language. srt" to the end of the file. Sep 12, 2023 · OK, have you checked the contents of the srt to double check that it doesn't contain that text? This wasn't hevc recorded from live tv, was it? The only other thing I can think of is if the video has closed captions embedded, which usually we detect so it would have shown up in this screenshot. Last time I checked the new update still didn't release for Samsung TVs, but maybe it will fix this bug. Software like VLC Media Player or MKVToolNix can provide insights into the contained tracks. 4 installed and displayed the embedded subtitles without any problems, but when Kodi upgraded to v20. If you want the subtitles embedded in the file, it HAS to be an MKV file. This page is community-driven and not run by or affiliated with Plex, Inc. I tried other subtitles for the ones that do not work and they just don't show up. When it records a TV show, it does so with embedded subtitles. Is there a way (like downloading another program Feb 21, 2017 · After upgrading to 1. )? Sep 23, 2023 · My TV supports all subtitles because Plex can play without issues and same work on mpv, vlc. Whenever I play a movie, when I click the subtitles button, it shows a list of available embedded subtitles. In the attached transcoding logs: --first I played the file with the embedded SRT on the Roku (direct play, did not display subtitles) --second I played the file with the external SRT on the Roku (direct play, displayed fine) --third I played the file with the embedded SRT Mar 21, 2023 · If your VLC videos aren't showing subtitles when casting, you have to troubleshoot the troubleshoot this VLC subtitles not working issue, by following these suggestions. Jul 6, 2020 · I set UMS to Force external subtitles, but UMS no load external subtitle. Nov 11, 2019 · Hi all, I have recently got Smart TV UA65RU7100KXZN and I was disappointed that it's not showing subtitlesnfrom my DLNA server (WD Mycloud) my 9 years old TV was showing the external subtitles perfectly from the same DLNA server and 2019 model can't? How come!!! Does any one have idea how to fix thi I turn on closed captioning in my tv's accessibiltiy settings, but you've said you already tried that. Apr 23, 2024 · Hi! TLDR for the solution: you can select what subtitles jellyfin should process. In the library configuration, you can set the option "Disable different types of embedded subtitles" to "Allow All". Subtitles would display as “None” and PMS would not recognize any external subtitle files even though there were ones in the same directory, named correctly and encoded properly with UTF-8. After I convert MKV to MP4, subtitle has loaded. Nov 16, 2021 · Solved!!. MP4's have a forced subtitle flag, but plex won't recognize it. (Hopefully that is helpful, sorry I'm very new to media software like this and understanding how video formats work and whatnot. However, the subtitle track for the only episode i have in the collection is available in VLC. When I said there is complete ignorance towards this I mean no disrespect to the community of developers but would like to understand why it has not been fixed for years even after several outcries on the jellyfin subreddit. And they currently work on this rig when I use the HDHomeRun DVR software. Jan 24, 2025 · What can you do to fix VLC if it doesn’t show subtitles? How to fix VLC subtitles not showing? How to fix VLC subtitles not working? This post offers 5 ways. In this blog post, we will explore common Samsung TV subtitle problems and provide simple solutions. srtShouldn't the subtitles automatically appear when I play the video? Dec 7, 2022 · Subtitles not showing at all on Android TV for multiple videos, but it works fine on iOS devices. They do seem to display on the Windows Jellyfin Media Player, but not on the instances on iOS and the webOS app. I've also tried with multiple different browsers, confirmed if it's connected to server. I've even installed Subtitle Extract - and after it's scanning situation is the same. I only got it to work when downloading additional subtitles (SRT) and then manually adding them via the PLEX windows player. Installation or Software Bugs: An outdated version of VLC or other software conflicts can also lead to subtitle display issues. On Apple TV, it works as expected. Following as the exact same thing is happening to me!! I renamed all subtitle files to match TV episode names exactly, then added the ". Additional Information: Stremio App Version: latest Sep 23, 2025 · Plex subtitles are not working on Roku? Plex local/eternal subtitles are not showing up? Check the solutions to get subtitles appear in Plex. Plex DVR records scheduled TV programs through my HDhomerun flawlessly, and the Program Guide makes scheduling this simple. The final image shows a movie without embedded subtitles, but with the same behavior. May 21, 2022 · How to fix Samsung TV subtitles not showing On the other hand, sometimes it doesn’t go as smoothly as we expect and most people have faced issues when playing subtitles on Samsung Smart TV. For example, the subtitles are listed in the We would like to show you a description here but the site won’t allow us. Note: other embedd The live TV stream and . Any TV Series that already existed the new episodes subtitles would work. I noticed an issue: If my subtitles are coming from a dedicated SRT (not embedded in the mkv file), the subtitles are listed, but if I select any of them, it doesn't play. What am I missing here? Is this a bug in the 2. The same folder contains MyVideo. Whether it’s the Plex app on my Fire TV, Android table, macOS, or the Windows Plex app, it shows None as the subtitle option. A buddy tested it using the app on a Sony TV and it also worked. 0 Platform version: 5. The tran Mar 20, 2025 · How can I check if subtitles are embedded in an MKV file? To determine if subtitles are embedded in an MKV file, you can use various media information tools. I've dealt with this a lot. so how does it save/record media and what format/location are subs being save to (or embedded in)? - And how are you playing back the recordings? (from a shared, IPTV list, etc. What does not make sense to me is seasons 1-5 of my TV show works and shows subtitles, but season 6 decided to not show subtitles Feb 13, 2025 · Improved embedded subtitles / audio track label names Increased the contrast of the buttons in the video player Added more subtitle size options Fixed a bug for gamepad support on some TV models Fixed the setting to disabled subtitles by default Fixed various bugs related to binge watching Other small tweaks and fixes Apr 16, 2025 · I am on Android TV OS version 11, in a Xiaomi TV Box. The inability to access these subtitles limits the usability of the Stremio app on Samsung TVs, especially when external subtitles are not available or are not synchronized properly. If the subtitle's file suffix (*. Just check it out. ass/ *. When you add the May 20, 2025 · If some of the subtitles contained in the USB device connected to your TV don't show in Media Player, check the following: Ensure your USB device's subtitle files are in the same folder as the video content. So, you need to use MKVToolNix Gui in order to multiplex the mkv file and the sub. Only way is hard embed subtitle on video files which are not ideal and no time to manually embeding subtitle every time. I can see it properly and I can also choose the language, but I can't set any subtitles (the icon is disable). Aug 13, 2024 · It seems that when it try to change the subtitle on my lg tv there usually is no subtitles however on the off chance that there are subtitles for a a certain show there wont be any English subtitle Aug 14, 2023 · During the last few weeks, I had an issue that subtitles do not work in case it is an embedded one and not an external file. VLC subtitle not showing is an annoying issue for many people. . I have a appletv and a iphone, and none can display the subtitle. mkv {External Subtitles} both before and after removal of the embedded sub. I've read I should take subtitles out of the mkv file, but I prefer not to change the file, cause it can be I'm watching that also on pc. IIRC, the Android TV client needs them extracted and sent as a separate stream. It's also weird that some shows to play with their embedded . Has anyone else had this issue? Aug 10, 2021 · Hello, I have a mi box 3 with the embyapp installed, however some movies are not showing subtitles. 3, but it is officially announced now) – removed {\anX} prefix that would show for some embedded subtitles Troubleshoot Samsung TV Subtitles Problem by adjusting caption settings, updating firmware, and syncing audio to restore subtitles fast. (through the local streaming server) Some mkv files that have embedded subtitle do seem to work, but anime with ass embedded subtitles don't work. Whether subtitles aren’t displaying, syncing properly, or showing garbled text, these issues can ruin your viewing experience. 91. Oct 27, 2023 · Im trying to watch a . Did some testing recently. srt ) has any uppercase characters, change them to lowercase. If they do, they almost always show up as "Unknown" but that's not the issue right now. It’s a pretty frustrating disparity in the experiences. I have a source that consistently fails to load embedded subtitles in Plex, and I dug into the file and found that it has several subtitles in multiple languages in . May 6, 2025 · My MKV embedded subtitles work on the mobile app but not on my Samsung TV. What you see in the subtitles menu is just name of the subtitles track added byt a video file creator. For some reason the subtitles do not show up in any of my Plex players. 8 app version, because I didn't seem to have any problems with 2. Press Sep 4, 2024 · Learn how to delay subtitles in VLC Media Player and different ways to adjust them, including extracting subtitles, syncing subtitles, and delaying subtitles. I had issues before on LG TVs when watching something with embedded subtitles, and usually, the workaround was to simply transcode instead of direct play, and then it worked. For questions and comments about the Plex Media Server. g. I have bazarr downloading the subs a In this video, I’ll show you how to create English (or language-specific) subtitles from the auto-generated subtitles in your video, so that the closed caption option automatically turns on when Oct 6, 2017 · It makes life so much easier not having to manage DVR, media center, and HTPC functions from three different apps. Jan 25, 2025 · The issue is that subtitle is not showing when I stream video files from NAS to TV wirelessly (My NAS does not have any hard wire connection but wifi only). I'm not sure if that includes embedded subs working. Instead, it may only work well with formats and codecs explicitly supported by the device you're casting to. Same issue here with a Samsung TV. T Jan 5, 2025 · If the format is unsupported, the subtitles will not show. The "Cast to Device" feature utilizes Windows Media Player's capabilities, which may not support all formats, codecs, or features like embedded subtitles in MKV files. 77 Emby iOS 2. Video File Issues: Some video files may have embedded subtitles that conflict with external subtitle files. Embedded SRT (aka, plain text) subtitles won't show up, but external SRT files are fine. x the subtitles were no longer displayed when viewing. The internal Samsung player only works with embedded Unicode (UTF-8 in my case). Sep 7, 2023 · When you see the Plex subtitles not working the reason could be The closed captions are disabled or in an unsupported format. eng. ass. I am trying to watch an mkv video with subtitles that are embedded into it, but nothing shows up on my LG TV web browser :| Is this perhaps an issue with fonts? I made sure the subs were turned on, and I tried the other subtitles that were embedded in the mkv, to no avail. 11. The pgssub subtitles embedded in the video can be displayed normally and switched normally. Server is v. mkv) plugging a HDD on tv. Portuguese does not show up in the 1st screenshot, but it's there on the list, I had to scroll further down. I can always choose which subtitles track i want to use (i usually have more than one) and Plex always identifies them correctly as Nov 21, 2024 · For tracks embedded within the file, the language needs to be set appropriately for the audio or subtitle track. If the language is not set, you can do so using various tools (e. Oct 19, 2023 · The problem I am encountering is that embedded subtitles are not happening when I watch recorded TV shows. Jan 28, 2024 · English-embedded subtitles are not available on the Samsung TV stremio app. When I previewed the channel, I still couldn't see subtitles for the episode I played on the test channel I created. Feb 22, 2021 · Server settings shown in the Emby TV app: If, while playing, I go to Tools > Subtitles, I do see "Dutch" listed, and when I select it, it will start showing the subtitles. 6a version, but might be just a coincidence maybe. mkv file with several embedded subtitles and that doesnt work. I’m trying to set up Emby to show all of my Blu-rays. You’ll figure out how to add subtitles in Windows Media Player with 3 feasible methods. No matter what I do - subtitles do not appear from any file. This seemed normal to me so I loaded up the file in VLC and the subtitles looked fantastic. I am starting out with m4v files and srt subtitles. I have played mp4 files with embedded subtitles but I have not been able to get any of my own muxes to work so it may be that they have used a different muxer than I. They show up in the subtitles selection menu (they are embedded in a mkv file). I have read somewhere that Samsung doesn't support this natively (doesn't work when inserting a USB either), so the subtitles need to be streamed externally or something? I Think FFMpeg was mentioned, but I'm not sure. Emby Server 4. Both Android platforms had Kodi 19. Subtitle inside MKV no show on TV. Subtitles set to OFF by default. Jun 14, 2017 · I record my TV shows using a combination of an ATSC antenna, a HDHomerun Connect, and Plex DVR. In this detailed article, we’ll explore the various ways to manage subtitles for videos on Windows 10 and Windows 11. 7. 13 Docker (official) Client is mainly Samsung Ti Hello. They are detected 100% of the time. You just have to register for the subtitle library before you can search content titles and select subtitles. When you turn the subtitles completely off, the videos plays, but when I use the embedded subs it doesn't play at all. I named the m4v and srt file the same and put them in the same folder. The subtitles work and are selectable on Jellyfin Android and Windows clients. Aug 11, 2025 · Stremio Platform LG Native TV Describe the bug Embedded subtitles (PGS) are not showing in the list in the LG native app however it shows and works fine in Android TV/phone apps. 300-7093f413, but not on Roku. Sep 5, 2024 · When playing live TV channels from my HD Homerun on the Android app, the embedded subtitles are not being displayed with the internal player. Jan 26, 2024 · Windows Media Player subtitles not showing? Take it easy. When using Windows Media Player, it should On the blog it says if it's connected to the server it should function as a fully-featured Stremio app in your browser. As far as im enable to see most movies that have embedded subs run and display just fine but if i have an external sub (SRT) the app does not show the subtitle. For embedded subtitles to work you will need to run Stremio Desktop or Stremio Service on the same device and ensure that Stremio Web has the streaming server online in the settings, that will transcode the video and enable embedded subtitle support for the browser. Or None, if there is no embedded ones available Nov 13, 2016 · Hello for a few days now the subtitles don’t show up anymore They were before now in embedded MKV they don’t show up and are not in the drop-down menus Plex server on Mac Players I tried : HTML5 Mac Theater Mac iOS Apple TV can someone help ? Thanks Jul 4, 2015 · I have used mkvmerge to add subtitles to a mkv moviel file and the output is showing just fine on my PC - subtitles are there embedded in the mkv movie, no synchro errors, everything is fine. But in Kodi, I'm not getting them. Nov 28, 2023 · LG TV - Using Subtitles on a Connected USB Device. External . Other media players on Windows outside Apr 3, 2016 · Hey there! I am having a lot of troubles getting embedded subtitles in MKV files to show on my Samsung Smart TV. It appears to me that the presence of the embedded sub causes the non-display. Fixing Subtitle Issues in VLC May 7, 2023 · Streaming Stick 4K+ on an LG C2. May 6, 2025 · Understanding the Basics of Subtitles in Windows Media Player Before diving into the troubleshooting process, it’s essential to understand how Windows Media Player handles subtitles. I know that Plex DVR is embedding the subtitles during the transcoding process, because when I play TV model: Samsung TV TQ65Q80CATXXC Problem: i have so many subtitle addons installed (opensubtitles, V3 plus, and several others) but NONE show up on the vast majority of Anime episodes, not even embedded subs. Jan 14, 2025 · – fixed a case where playback would not start only on Tizen 8 (2024 TV models) (this was actually fixed yesterday with the emergency release of v1. (Subtitles embedded in MKV files are shown and working fine, anyway). There one hiccup though. May 21, 2022 · If you have turned on subtitles on your TV, but they are not on the TV screen, check if you are watching the video over the air or on cable TV. mkv files have embedded subtitles. For the Samsung TV, it appears from the info you've provided it doesnt support subtitles (have you tried the Generic profile), so you will need to burn them in - you will need to enable "Enable extraction of text-based subtitles embedded in video files" and "Enable burned-in subtitles" in the Delivery, Subtitles areas of Serviio Console. This happens when my video is transcoded or not. 5 Mar 28, 2023 · For connected external devices, or when viewing programmes via a streaming app, please check the settings of the device or application, as the subtitles will need to be set up independently. 5/6. Aug 18, 2023 · In this article, we have discussed the cases of the VLC subtitles not showing issue and a few ways to help you fix the issue. I've only found 2 reliable ways to get forced subtitles to automatically play with plex. Can someone please give me I enabled the "Extract and use embedded (text) subtitles" option from the main settings page. Dec 13, 2023 · Hi! I'm new to jellyfin and i'm trying to troubleshoot the subtitles issue i'm having So: some titles just dont show subtitles at all. 2578 as well as Windows Client V1. Enable “Local Media Assets” in legacy agents If your media contains embedded subtitles or Jul 12, 2024 · Forgive me for making an account for a help post. srt format when playing on emby on the TV side, I find that nothing is displayed and the subtitles disappear. 5 Android TV In the settings of Android TV, there are options for subtitle settings, such as mandatory, default, none, etc. Dec 6, 2012 · The file shows up on the TV as "Filename. So far it works on my PS5, mobile, and browser. He can give any title he wants thats why we cant use it. I have Stremio 1. So this post talks about the reasons and solutions to solve this problem. Even after waiting for ages, they don't show up. 0. I tried watching a few animes and English subtitles are not available but the rest embedded subtitles are available to choose from. 26. I've just bought a LG smart tv and I was trying to see a movie (. ssa/ *. ASS files I have not gotten external subs to work on my C1, only muxing then inside an mkv works for me. Apr 17, 2025 · The PC client supports displaying subtitles directly from the embedded subtitle track. Feb 26, 2021 · The show (s) that don't work are mkv with the subtitles embedded in the container. Mar 27, 2025 · I’m running Plex on an NVidia Shield (all updated to latest versions) and for some reason in the last 3-4 weeks it’s not showing any internal subtitles on newly added media (it does for older than that time). It just shows a black screen with the navigation HUD. Subtitles can be displayed in two primary formats: embedded within the video file or as separate subtitle files, usually with extensions like . Learn how to use, update, maintain and troubleshoot your LG devices and appliances. Strangely, it does show subtitles in the Web browser gui, just not the smart TV app. I could not make it work when played on VLC or MPHC, when you have a mkv file, and then other srt file with the same name. The iWebTV App (available on most platforms) not only allows you to cast videos to & from your devices & to your TV, but it has a subtitles feature that integrates the subtitle library. Mar 15, 2023 · Describe the bug Subtitles embedded in mkv files are not showing on the tvOS version of Swiftfin. srt, . Is there an issue with the Samsung app perhaps? Everything else seems OK! Feb 20, 2025 · Plex on Roku set top boxes or Plex on Roku embed smart TV’s will not show/display Subtitles. I use both Roku and Apple TV, so I want to be compatible with both, preferably direct play. They worked on WMC with the same tuner hardware (HDHomeRun Prime). On the other hand, on my Android TV, it only loads embedded subtitles and not the ones from Open Subtitles, even with the add-on installed. I attached my settings under UMS, and I cannot understand why not load srt file if play mkv file. Sep 2, 2022 · The second image shows that embedded subtitles are not enabled by default. If you’re watching the video over the Internet or HDMI connection, you need to turn on subtitles in your external device or Internet video viewer. 8. My mac mini is the jellyfin server with V10. , all tried, but it ha May 19, 2023 · But this way Plex does not show external subtitles anymore (I mean SRT files, properly renamed and placed in the same folder of the video files they are related to). Wha Jul 25, 2018 · When I use Plex on my computer through the browser it works perfectly. However, a great many users reported that their video players, from VLC, MPC, to KMPlayer, don't show subtitles in MKV. 107. Then I copy the mkv file to my Synology NAS and from there I stream it to my Sony Bravia TV. The video output is great, however subtitles never show. ASS format embedded. 12 installed in it. Use an app called MKVToolNix to set the language for both the subtitle and the corresponding audio track to be the same. 9 Emby Android TV 2. External subtitles (srt) work fine, as does the iOS version of the app when playing back the same video. 9. I can provide a video if you think that Aug 5, 2023 · I am currently unable to select or view embedded subtitles of foreign movies on Jellyfin Roku. Anyway I have tried that as well as going through the settings and i just can not get a subtitle to show on my TV through the emby samsung smart tv app. But when I use Plex on my Fire Stick or my Android App on my phone, subtitles are not working. I have the same problem. 10. x subtitles stopped working for newly added Movies and TV Series. nifkonstxhi4zhivdms2fso15s3s0llfjyjd2m